Libertarian Municipalism: Networked Cities as Resilient Platforms for Post-Capitalist Transition. – Kevin Carson

[english] [castellano]

 

[english]

We live in a time of terminal crisis for centralized institutions of all kinds, including the two most notable members of the genus: states and large corporations. Both a major cause and major symptom of this transition is the steady reduction in the amount of labor needed to produce a given level of output, and consequently in total aggregate demand for wage labor. This shows up in shrinking rates of workforce participation, and a shift of a growing part of the remaining workforce from full-time work to part-time and precarious employment (the latter including temporary and contract work). Another symptom is the retrenchment of the state in the face of fiscal crisis and a trend towards social austerity in most Western countries; this is paralleled by a disintegration of traditional employer-based safety nets, as part of the decline in full-time employment.

Seguir leyendo Libertarian Municipalism: Networked Cities as Resilient Platforms for Post-Capitalist Transition. – Kevin Carson

Municipalismo Libertario: Ciudades en Red… – Kevin Carson

[castellano] [english]

Municipalismo Libertario: Ciudades en Red como Plataformas Resilientes para la Transición Post-capitalista.

Por Kevin Carson

Vivimos en un momento de crisis terminal para las instituciones centralizadas de todo tipo, incluidos los dos miembros más notables del género: estados y grandes corporaciones. La causa principal y a la vez síntoma fundamental de esta transición es la constante disminución de la cantidad de trabajo necesario para alcanzar un determinado nivel de producción, y por consiguiente, de la demanda agregada total del trabajo asalariado. Esto se manifiesta en tasas decrecientes de ocupación laboral, y en el trasvase de una parte creciente de la fuerza de trabajo restante desde el trabajo a tiempo completo hacia el de tiempo parcial y la precariedad (tanto en el trabajo temporero como por contrato). Otro síntoma de la crisis son los recortes del Estado frente a la crisis fiscal y una tendencia hacia la austeridad social en la mayoría de los países occidentales; acompañado de una desintegración de las redes tradicionales de seguridad basadas en la figura del empleador, en el marco de la disminución del empleo a tiempo completo…

Seguir leyendo Municipalismo Libertario: Ciudades en Red… – Kevin Carson